Pikku Aurinko

Pikku Aurinko is a pedagogical project of our association. It is aimed at the promotion of Latin American culture, art and folk music among children, youth and families. Pikku Aurinko organizes:

Music workshops for babies
Music workshops for children
Concerts for children
Courses on Latin American music for groups (schools, daycares, clubs...)
Latin American music courses for children and youngsters that study in music schools
Concerts by children

All these activities are intercultural in character, emphazising not only exchange between local Finnish culture and Latin American music, but also showing Latin America's cultural, musical and linguistic diversity.

Pikku Aurinko's activities are usually held in two or three languages, mainly Finnish, Spanish and English. However, we include in our repertoire some songs in indigenous languages form Latin America.

We inform on our activities here, in our Calendar page and in our Facebook page.

We can also come to your institution, just contact Pikku Aurinko through our mail musicaurinko@gmail.com.

Keep in touch!

Pikku Aurinko on yhdistyksemme pedagoginen projekti, jossa lapset, nuoret ja perheet voivat tutustua Latinalaisen Amerikan moniin musiikkilajeihin, soittimiin ja kulttuuriin. Pikku Aurinko järjestää:

Vauvamuskareita
Lapsimuskareita
Konsertteja lapsille
Latinalaisamerikkalaisen musiikin kursseja ryhmille (koululuokat, päiväkodit, kerhot jne)
Latinalaisamerikkalaisen musiikin kursseja musiikkia opiskeleville lapsille ja nuorille
Konsertit, joissa lapset esiintyvät

Kaikki nämä toiminnat ja tapahtumat ovat monikulttuurisia ja kulttuurienvälisiä luonteeltaan. Niissä korostetaan ei ainoastaan suomalaisen kulttuurin ja latinalaisamerikkalaisen musiikin tuntemusta, vaan myös Latinalaisen Amerikan musiikillista, kulttuurillista ja kielellista monimuotoisuutta.

Pikku Auringon tapahtumat ovat yleensä kaksi- tai kolmekielisiä (suomi, espanja, englanti), mutta ohjelmistomme sisältää myös lauluja Latinalaisen Amerikan alkuperäiskielillä.

Pikku Aurinko tiedottaa tapahtumistaan tässä, Kalenteri-sivussame ja Facebook-sivumme kautta.

Voit myös tilata tapahtuman tai kurssin, ota yhteyttä meihin täältä tai osoitteeseen musicaurinko@gmail.com.

ES

Pikku Aurinko es un proyecto pedagógico de nuestra asociación en el cual los niños, jóvenes y familias pueden realizar un viaje musical por los géneros, danzas, instrumentos y culturas de Latinoamérica. Pikku Aurinko organiza:

Talleres para bebés
Talleres para niños
Conciertos para niños
Cursos de música latinoamericana para grupos (clases de escuelas, guarderías, clubes, etc.)
Cursos de música latinoamericana para niños y jóvenes que estudian música
Conciertos en los que los niños y jóvenes interpretan música latinoamericana

Estas actividades y estos eventos son interculturales por naturaleza. En ellos no solamente se enfatiza el conocimiento mutuo entre la cultura local finlandesa y la música latinoamericana, sino también la diversidad musical, cultural y lingüística latinoamericana.

Los eventos de Pikku Aurinko son por lo general bi- o trilingües (finés, español, inglés), pero en nuestro repertorio incluimos también algunas canciones en idiomas indígenas americanos.

Pikku Aurinko informa sobre sus eventos próximos aquí, en nuestra página de calendario o de Facebook.

Pueden también solicitarnos un taller, curso o concierto escribiéndonos a musicaurinko@gmail.com.